/ es vakar pāris bildes no astes Robert un līgava. viņi laipni parādīja savu asti pa vienam minūtes laikā.
Robert with his triangle. / Roberts ar savu trīsstūrī.
if he opens the tail wide then the triangle becomes a row of spots. if the tail is really wide then the spots may become separate.
/
ja viņš atver asti plaši, tad trijstūris kļūst rinda plankumi. ja aste ir patiešām plašs, tad plankumi var kļūt atsevišķi.

Bride has in fact larger spots than Robert and they are aligned more in a row. she also has a 'comb' of dark stripes stretching down on the tail from her dark back. on Robert's tail the separation of dark and white is clearer.
/Līgava ir patiesībā lielākas klipus nekā Roberts, un tie ir saskaņoti vairāk pēc kārtas. viņa arī ir "ķemme" tumšās svītras stiepjas uz leju astes no viņas tumsā atpakaļ. par Roberta astes atdalīšanu tumšs un baltā ir skaidrāks.

i also made a picture album where i have collected pictures of Robert's tail.
it can be seen that his tail looks a bit different depending on whether it is narrow or if he has opened it wide.
/ Es arī sniedza attēlu albumu, kur man ir savākti bildes Roberta asti.
var redzēt, ka viņa aste izskatās nedaudz atšķiras atkarībā no tā, vai tas ir šaurs, vai, ja viņš ir atvēris to plaši.
http://s561.photobucket.com/user/anmael ... s2015-Male
Papildinājums ames komentāram:
otrajā attēlā mātītes astes cetrurtajā spalvā no kreisās lūdzu pievērst uzmanību melnajai vertikālajai svītrai spalvas lejā, kā arī "netīrumiem" citu astes spalvu apakšā.
Papildināts: no pontu - Roberta aste, 2015.g.5.maijs, -LL
http://193.40.124.24/2015-juras-erglis/ ... -14-19.JPG
