Iekopēšu arī šeit ziņu,ko @ame (LK foruma moderatore) saņēma no Jāņa Ķuzes par ķibelēm ar tiešraidi...
i got e-mail from Janis.
"The basic problem is energy, we will bring there a new can of methanol.
At the same visit the camera will be changed for a newer model but for that we miss one component, Jānis R is working on it and it might take one week.
Most probably we will be without stream till the end of next week unless sun charges accus enough to restart the system."
('accus' means accumulators, i.e. batteries.)
https://www.looduskalender.ee/forum/vie ... 51#p938951
GT tulkojums-es saņēmu e-pastu no Jāņa.
“Pamatproblēma ir enerģētika, mēs tur atvedīsim jaunu metanola kannu.
Tajā pašā vizītē tiks nomainīta kamera pret jaunāku modeli, bet tam mums pietrūkst viena komponenta, pie tā strādā Jānis R un tas varētu aizņemt nedēļu.
Visticamāk, mēs paliksim bez straumes līdz nākamās nedēļas beigām, ja vien saule neuzlādēs akumulatorus pietiekami, lai restartētu sistēmu.''
(“accus” ir akumulators, t.i., baterijas.)
