Melnie stārķi-2 Igaunijā, 2021 (Jans un Janika)

[Simoninna]

19.06 Izskatās, ka vanags turpina šo ligzdu novērot un veic lidojumus gar ligzdu

[Simoninna]

22.20 Laikam atkal kāds zvērs - nē tas ir Urmas, noklepojās

[Simoninna]

22.40 ar dzirdēt, ka kāpj augšā, stārķi stresā


Šoreiz Urmas palika lejā, uzsūtīja kolēģi augšā, kolēģis pabaidījās barot no spaiņa, tāpēc ar vieglām roku kustībām sameta svaigas zivtiņas ligzdā

[Simoninna]

22.40-22.53
Video no visa procesa:

Es esmu nedaudz šokā par šo … ceru un vēlos ticēt, ka igauņu ornitologi zina ko dara, man skatīties šoreiz bija ļoti sāpīgi un žēl nabaga stārķēnus

[Simoninna]

Paldies madli9031 par tulkojumiem !
Barošans procesa laikā tika teikts:
madli9031 Well...chicks. Urmas..send the fish..I can't get the old ones.
madli9031 I will get beaten up here.
madli9031 U: Take them with a stick...
madli9031 U: Take them with a stick...
madli9031 I will get beaten up anyway. He is coming to the edge to beat me.
madli9031 I will get beaten up anyway. He is coming to the edge to beat me.
madli9031 U: but pouring the fish is complicated
madli9031 I can get it done.
madli9031 Or actually, I will pour them in the bucket myself.U: what would that give to you? The danger is that they break the bucket with their beak.
madli9031 U: when you give with bag, then they can't break their bills
madli9031 I think I will put them one at a time. There aren't that many of them.
madli9031 U: Don't you want to move up a little? - One is very close here
madli9031 U: I will pour into the bucket, it's better to take from there.
madli9031 Easy easy easy
madli9031 U: you can pull.
madli9031 -You have grown big
madli9031 -Hey nr3 go back
madli9031 -go go
madli9031 - Right now 3rd is very brave
madli9031 U: Don't scatter them too much. Sudden movement is bad. Try to be calm. Can't you pour them?
madli9031 U: can you get the spoiled fish? - No, let it be.

[Simoninna]

Janika pēdējo reizi redzēta ligzdā 6. augustā plkst. 16.14.

Šodien Jans veica trīs piegādes: 06.46, 14.41 un 16.57.

Vienu piegādi veica cilvēki: 22.40.

[Simoninna]

19.08.2021.
00.04 stārķi sāk atiet no stresa, izstaipās

[Simoninna]

00.32 7183 pacilā vienu zivtiņu, bet neapēd un nokārtojas pār ligzdas malu, vidēji normāla vēdera izeja

[Simoninna]

02.40 Visi ieniterēti zivtiņās, šoreiz tā ir svaigas, vēl dzīvas un lēkājošas pa ligzdu zivis

02.44 7182 apēd pirmo zivtiņu
Laiku pa laikam tiek apēsta kāda zivtiņa …04.44, 5.28 , 7.36 , 7.40 , 7.44

[Simoninna]

06.45 čučam


07.11 daži ēd, daži trenējas


08.56 stārķēni vējā lēnītēm līgojas, kamēr vēl dzīvas zivis lēkā pa ligzdu

[Simoninna]

Igauņiem ir notikumu apraksts publicēt, bet necentīšos tulkot, ar GT ļoti uzjautrinošs tulkojums, bet +/- jēgu var saprast.
https://www.looduskalender.ee/n/node/5920

[Simoninna]

Šodien īsts zivju lietus, dažas zivis protams tiek apēstas, bet labsām vakarā atkal būs dzīres

[Simoninna]

12.33 kārtējais ķīviņš par unikālo zivi


Kāda protams tiek arī apēsta 


13.27 visi kaut ko ierauga

[Simoninna]

13.30 uzpūšas dusmīgi


13.37 sabīstas un pielieto sastingšanas taktiku

[Simoninna]

13.38 ieraugam tēti un priecīgi sagaidām savas zivtiņas






https://youtu.be/Wq6U3b7O01c

[Simoninna]

15.08 Sākas stiprs lietus, stārķēni mirkst


15.52 lietus beidzies, stārķēni interesējas par apkārtējo vidi

[Simoninna]

Žāvējam spaŗnus

[Simoninna]

kad dažas zivtiņas apēstas, dažas aizlaistas mācīties lidot, tad nedaudz jāpalēkā

[Simoninna]

21.55 stārķēni stav uz vienas kājas.. lietus līst

[Simoninna]

Urmas padalījies ar bildēm no 15.07.2021. https://www.looduskalender.ee/forum/vie ... 40#p825740

08:27:45


09:06:27


09:07:01