Ziemeļu karaliskie albatrosi Jaunzēlandē, 2019-2021

[d.e.]

23.aprīlis.......
20.35
Atkal ieradies nakts viesis-trusītis.Vakarpusē meitene jūt visus ciemiņus,uz rīta pusi miedziņš ir ciešāks.
Reizēm mēdz būt pat trīs trusīši,bet mazā guļ.

Trusīši arī?! Kaķi, gārnis, sermulis un arī truši! Nez, viņiem turpat kaut kur ir alas? Mazajai gan raiba kompānija! Paldies, interesanti!

[Sarmīte]

24.aprīlis
Šoreiz ielikšu pūkainītes bildīti,jo mazulīte pašlaik vēl pūkaina un skaista.
Spārnu galos jau sāk parādīties īstās spalvas un šis pūkainais laiks tuvojas beigām.

[Sarmīte]

25.aprīlis
Labrīt!
7.17
Jau agri no rīta atlidojusi LGL .

7.26
Barošanas laiks ir īss.

7.37
Kāds no vecākiem atlidojis un arī kaimiņu bērns tiek barots.

[Sarmīte]

Arī albatrosu ligzdas varone drīz tiks pie vārdiņa.(Pagājušās sezonas bērnam bija iesauka,bet tad nāca oficiālā balsošana īstajam vārdam un iesaukas autoriem bija ar šo faktu jāsamierinās.)

Sharyn Broni (Ranger, DOC)
Kia ora koutou hello everyone
Name the Chick
A short list of 20 names has been made from the over 700 name nominations that we received. This list is with Te Poari a Pukekura (Pukekua/Taiaroa Head Co-management Trust) to determine the final short list of 5 names that will go out for public voting at the end of next week.
Public voting will be open for one week.

No vairāk nekā 700 saņemtajām vārdu nominācijām ir izveidots īss 20 vārdu saraksts. Šis saraksts ir kopā ar Te Poari a Pukekura (Pukekua / Taiaroa Head Co-management Trust), lai noteiktu 5 vārdu galīgo īso sarakstu, kas nākamās nedēļas beigās tiks publiski balsots.
Sabiedrības balsošana būs atvērta vienu nedēļu.(GT)
Vēl interesanta un skumja informācija par šīs sezonas albatrosu cālīšiem.Kolonijā pašlaik ligzdās ir 33 albatrosēni.2 no viņiem tiek regulāri piebaroti.Tā tas arī turpināsies,jo ir aizdomas,ka 2 pieaugušie albatrosi vairs neatgriezīsies.
Šajā gadā ir iespēja sekot galvenās varones vecāku barības meklējumiem.
LGK tētis

LGL-mamma

[Sarmīte]

26.aprīlis
Labrīt!
Albatrosu pūkainais brīnumiņš mostas.
7.12

7.13

[d.e.]

Sveika! Ir iespēja sekot barības meklējumiem... Tātad abiem vecākiem ir raidītāji?

[Sarmīte]

Sveika! Ir iespēja sekot barības meklējumiem... Tātad abiem vecākiem ir raidītāji?

Jā,d.e.,abiem vecākiem tika uzlikti raidītāji.Raidītāji darbosies tikai līdz rudenim,jo paredzēti barības meklēšanas ceļu izsekošanai.
https://my.wildlifecomputers.com/data/m ... 139976bcfe

9.53
Mammīte LGL tepat vien tuvumā bijusi un atlido pabarot savu mazuli

10.00

[d.e.]

Jā,d.e.,abiem vecākiem tika uzlikti raidītāji.Raidītāji darbosies tikai līdz rudenim,jo paredzēti barības meklēšanas ceļu izsekošanai.

Labvakar! Paldies! Interesanti! Var redzēt, ka papucis LGK dodas barības meklējumos tālākos lidojumos, nekā mammīte.

[Sarmīte]

27.aprīlis
Labdien!
Albatrosu bērns ir 93 dienas vecs un sver 6,2 kg.Svars nav mainījies un nu jau ir zem vidējā,kaut mamma mazliet viņu baroja.
Piebarošana vēl nenotiks,jo ir cerība,ka drīz atlidos LGK.Svara skalā arī redzam,ka iepriekējo gadu bērni bijuši vēl vieglāki.Jācer uz barošanu

https://www.doc.govt.nz/nature/native-a ... ks-weight/
Pagājušās nakts viesis-kaķis.
3.15

15.25

[Sarmīte]

Lady Hawk video par šodienas svēršanu.Tāda nesaskaņota rīcība svērējiem,bet ir iespēja redzēt abus kaimiņu mazuļus

Royal Albatross ~ Weight Day For Royalcam Chick & SSTrig Chick! 4.27.21

[Sarmīte]

28.aprīlis
Labdien!
Kārtējā rīta vingrošana
9.15

10.50
Tētis noplanē meitiņai uz galvas(gandrīz)

10.55
Barošana.

Skumjš stāsts par Tristānas albatrosiem,kuri ir ļoti apdraudēta suga un ligzdo nelielā Atlantijas okeāna salā.Izrādās peles var radīt lielu postu ne tikai mazuļiem,bet arī pieaugušajiem putniem.
https://www.goughisland.com/post/first- ... J1xncLm-aY

[Sarmīte]

29.aprīlis
Labdien!
Pienākusi diena ,kad ir publicēti mazās albatrosu meitiņas vārdi un sākusies balsošana.
Balsošana notiks līdz 6 maijam.

Inspirations of the top five names
Each of the top five names this year are te reo Maori, the indigenous language of New Zealand, in the Kāi Tahu mita dialect. Find out their meaning and what inspired entrants to submit each below:

Mahara
Mahara means to think about, consider or remember. The entrant was inspired by this name as they felt it important to mahara that we share the oceans with albatross and continue to support and protect them.

Ururaki
Ururaki means winds of the sky. It is the name of a star in the Matariki cluster, also known as the Pleiades star cluster. Its annual appearance over New Zealand marks Māori New Year.

This star has been used to predict the nature of the winds for the year. This inspired its suggestion for the chick who will soon master them.

Tiaki
Tiaki means to protect, preserve, and care. The submitter of this name hopes it inspires protection of our planet and the care it needs. The name is to remind us to preserve the land and sea the Royal Cam chick and other wildlife depend on.

Kaihautū
Kaihautū means navigator. This entrant hopes that as the chick learns to navigate the Southern Ocean, we will also learn to navigate ways to guard our natural world. It is to inspire us to overcome this challenge in a way that benefits people and wildlife together.

Ataraki
Ataraki means morning Sky. This person who offered this name hopes it will be a reminder that every day as the sun rises, we have new opportunities. These can offer new ways to take on the responsibility to preserve, protect, and be guardians.

Pirmie pieci vārdi.
Katrs no pieciem labākajiem vārdiem šogad ir reo maori, Jaunzēlandes pamatvaloda, Kāi Tahu mita dialektā. Uzziniet viņu nozīmi un to, kas iedvesmoja dalībniekus katru iesniegt :

Mahara
Mahara nozīmē domāt, apsvērt vai atcerēties. Iesācēju iedvesmoja šis vārds, jo, viņuprāt, mahārai ir svarīgi, lai mēs dalītos okeānos ar albatrosu un turpinātu viņus atbalstīt un aizsargāt.

Ururaki
Ururaki nozīmē debesu vēji. Tas ir Matariki kopas zvaigznes nosaukums, kas pazīstams arī kā Plejādes zvaigžņu kopa. Tā ikgadējā parādīšanās pār Jaunzēlandi iezīmē Māori Jauno gadu.

Šī zvaigzne ir izmantota, lai prognozētu gada vēju raksturu. Tas iedvesmoja tās ieteikumu cālim, kurš tos drīz apgūs.

Tiaki
Tiaki nozīmē aizsargāt, saglabāt un kopt. Šī vārda iesniedzējs cer, ka tas iedvesmos mūsu planētas aizsardzību un nepieciešamo aprūpi. Nosaukums mums atgādina, lai saglabātu zemi un jūru, no kuras atkarīgs Royal Cam cālis un citi savvaļas dzīvnieki.

Kaihautū
Kaihautū nozīmē navigators. Šis dalībnieks cer, ka, cālim iemācoties kuģot Dienvidu okeānā, mēs iemācīsimies orientēties arī veidos, kā sargāt savu dabisko pasauli. Tas iedvesmo mūs pārvarēt šo izaicinājumu tādā veidā, kas dod labumu cilvēkiem un savvaļas dzīvniekiem kopā.

Ataraki
Ataraki nozīmē rīta Debesis. Šī persona, kas piedāvāja šo vārdu, cer, ka tas būs atgādinājums, ka katru dienu, kad saule lec, mums ir jaunas iespējas. Tie var piedāvāt jaunus veidus, kā uzņemties atbildību saglabāt, aizsargāt un būt aizbildņiem.
Katru gadu šie vārdi ir ļoti skaisti un ar milzīgu jēgu.

[Sarmīte]

11.52
Albatrosu meitenes sāk ciemošanos Pūkainīte,kurai ligzda ir mazliet zemāk,atnākusi ciemos pie augšējā stāva meitenēm.

11.53

[Sarmīte]

30.aprīlis
Lady Hawk video ar galvenajiem notikumiem -tētis LGK atlido uz barošanu,naktī pie pašas kameras nolaižas mazā pūce(http://nzbirdsonline.org.nz/species/little-owl ) un lēkā parastie nakts viesi trusīši.Video tas nav vērojams,bet iepriekšējā dienā pavisam tuvu albatrosu meitenei nostaigāja kaķis. Pirmo reizi dienas laikā.

Royal Albatross ~ LGK Arrives To Feed His Chick! A Rabbit & A Little Owl Visit At Night! 4.30.21

[Sarmīte]

2.maijs

Sharyn Broni (Ranger, DOC) Mod
Kia ora koutou (hello everyone)

This year's theme for Name the Chick was ‘kaitiaki’, the Māori concept of guardianship over the land, sea and sky.

One way that everyone can play a part in protecting albatross and other marine wildlife is to keep plastic out of the ocean.
Adult albatross may feed it to their chick. It has no food value, can cause damage from sharp edges and in large quantities can be fatal.

This 9cm long plastic pony was found at one of the other chicks nests on Tuesday during the morning weighing round. We believe that a parent has regurgitated this for the chick. It may have been in some fish that it caught. Fortunately the chick did not take it.

On a happier note the 'about to be named' Royalcam chick has been fed by both parents today. LGK cam in first at around 1145am NZST.

Although LGKs GPS has not sent a signal for a few days recently his impressive trip to the Cook Strait has been uploaded on to the Albatross Tracer app. Click on the Interactive Map tab and Choose a Bird.

Sharyn Broni (Ranger, DOC) Mod
Kia ora koutou (sveiki visi)
Šā gada tēma nosaukumam Cālis bija ‘kaitiaki’, maori koncepcija par aizbildnību pār zemi, jūru un debesīm.
Viens veids, kā ikviens var piedalīties albatrosa un citu jūras savvaļas dzīvnieku aizsardzībā, ir plastmasas turēšana ārpus okeāna.
Pieaugušais albatross to var barot savam cālim. Tam nav pārtikas vērtības, tas var izraisīt asu malu bojājumus un lielos daudzumos var būt letāls.

Photo credit: Theo Thompson
Šis 9 cm garais plastmasas ponijs tika atrasts pie vienas no citām cāļu ligzdām otrdien rīta svēršanas reizē. Mēs uzskatām, ka vecāki to ir barojuši cālim. Iespējams, ka tas bija dažās zivīs. Par laimi cālis to neņēma.
Priecīgāk ir atzīmēt, ka šodien gandrīz visi Royalcam cāli ir baroti. LGK videokamera pirmo reizi ap pulksten 1145 NZST.
https://docnewzealand.shinyapps.io/albatrosstracker/
Lai gan LGKs GPS dažas dienas nesen nav sūtījis signālu, viņa iespaidīgais ceļojums uz Kuka šaurumu ir augšupielādēts lietotnē Albatross Tracer. Noklikšķiniet uz cilnes Interaktīvā karte un izvēlieties putnu.
Pūkainīti pabaraoja abi vecāki

Royal Albatross ~ Double Feeding For Royalcam Chick! LGL & LGK Fly In But Miss One Another! 5.2.21
Lady Hawk

[Sarmīte]

4.maijs
Labdien!
Albatrosēniem atkal svēršana.

Sharyn Broni (Ranger, DOC) Mod
Kia ora koutou (hello everyone)

Chick weighing and parent foraging

Today the Royalcam chick is 100 days old and weighs 7.1kg. She has been fed by LGK (dad) this morning so the weight today is quite healthy.

A few days ago the South Plateau chick made it up the hill from the nest and was in view of the cam giving us the unusual sight of 3 chicks in view.

Here is a pic of the South Plateau chick in her nest area with the Royalcam chick and the cam itself in the background.

Sharyn Broni (Ranger, DOC) Mod
Kia ora koutou (sveiki visi)

Cāļu svēršana un vecāku barība

Šodien Royalcam cālim ir 100 dienas vecs un svars - 7,1 kg. Šorīt viņu baroja LGK (tētis), tāpēc šodien svars ir diezgan veselīgs.

Pirms dažām dienām Dienvidu plato cālis no ligzdas uzkāpa kalnā un mums bija iespēja redzēt neparastu 3 cāļu skatu.

Šeit ir Dienvidplato cāļa attēls viņas ligzdas zonā ar Royalcam cāli un pašu izcilni fonā.

Video par mazuļu svēršanu.

Royal Cam Albatross ~ DOC Rangers Weigh Feisty Chicks! 5.4.21
Lady Hawk

11.02

Šodien gan tētis baroja bērnu pēc svēršanas,bet arī iepriekšējās dienās vecāki bija un baroja pūkainīti.

[Sarmīte]

Nu jau divas naktis pēc kārtas mazuli apciemo putns - Sooty Shearwater (necentīšos tulkot,jo nekas prātīgs nesanāks) Pārvietojās ar diezgan lielu troksni,varbūt jaunais putns?
03.05.-19.28

04.05.-19.45

[Sarmīte]

7.maijs
Labdien!
Albatrosu bērnam bijuši abi vecāki-mamma LGL vakar un tētis LGK šodien.

Royal Albatross ~ LGL Greets Her Chick With Lovely Skycalls & Gives Her A Nice Feeding! 5.6.21

Royal Albatross ~ Lucky Princess Gets A Feeding By Dad! LGK Gives Her A Big Mouthful! 5.7.21
Lady Hawk

[Sandra L.]

7.maijs
Labdien!
Albatrosu bērnam bijuši abi vecāki-mamma LGL vakar un tētis LGK šodien.

Kuru no skaistajiem vārdiem nobalsoja albatrosēnam? Vai vēl nav zināms?

[Sarmīte]

Kuru no skaistajiem vārdiem nobalsoja albatrosēnam? Vai vēl nav zināms?

Balsošana ir beigusies un vārdiņu paziņošot nākošās nedēļas sākumā.
Vairāki aktīvie Jaunzēlandes vērotāji bija noskaņoti par vārdu ar burtu K (Kaihautū),jo iepriekšējai šo pašu vecāku meitiņai bija vārdiņš Karere.
Mazliet vēl jāpaciešas,bet šogad visi vārdi bija ar tik dziļu jēgu un skaisti,ka izvēlēties nācās grūti.