Klinšu ērgļi, 2020 (Spilve un Virsis)

[Lianaliesma]

Labdien!
Viršuks rāda Spilvei piemēru, kas jādara - jānāk uz ligzdiņu un jātup, kamēr ir klāt oliņas...

[MĀRIS]

14.22/23. Dzirdama putneļa runāšana, pats gan nerādās.
14.24. Klāt arī čiepstētājs.




14.39. Uzlaižas uz kameras zara, un paklusu sūdzas par savu šodienas vientulību.

[MĀRIS]

Vispirms dzirdamā attālumā izsūdzējis bēdas 16.34. šefs atkal klāt. Viens.




16.55. Virsis aizlido, izklausās ka Spilve šo izvilina.

[MĀRIS]

Nupat saņēmu ziņu no U. Bergmaņa, ka tiešraides laiks turpmāk tiks pagarināts no 7.00. - 18.00.

[MĀRIS]

26.02.
Labrīt!
Vakar biju palaidis garām, ka 16.55. Spilve pat atrādās...


Šorīt tiešraide atsāk darbību 8.00., un Virsis mūs jau sagaida ligzdā.


8.14. Aizlido.

[MĀRIS]

9.24. Virsis atkal klāt ar kuplu egles zaru.


Pastāvēja, klusi pačiepstēja, un 9.28. aizlidoja.

[Marfo]

9:33
Spilve. Virsis is calling in the distance.
Spilve. V. zvana tālumā



9:45 She flies to the branch right of the camera, out of sight and calls a little.
9:45 Viņa lido no kameras labajā pusē, neredzot un nedaudz zvana. (GT)

9:48 Virsis calls in the distance and Spilve flies away (to meet him? ).
9:48 Virsis zvana tālumā un Spilve lido prom (lai viņu satiktu? ).

I hear Virsis calling (mating?). The wind is too loud.
Es dzirdu, kā Virsis zvana (pārojas?). Vējš ir pārāk skaļš.

[Marfo]

9:52 Virsis in the nest

[Lianaliesma]

Labdien!
Spilvei saules gaismā acis liekas gaišākas.

9.33

9.40

9.45

[Vērotāja]

10.24 Virsis gulēja, līdz kāds iztraucēja viņa mieru. Kāds putns tuvumā. Virsis nekliedz tā agresīvi, bet diezgan mierīgi, varbūt Spilve parādījās tuvumā?

[Vērotāja]

10.37 Virsis aizlido

[MĀRIS]

Šodien abi atrādījušies! Super!!!

[Lianaliesma]

10.37 Skaistulis gan tas mūsu Virsis

[MĀRIS]

17.25. Tiešraide joprojām darbojas, un nu jau parādās skaistās vakara krāsas.

[MĀRIS]

27.02.
Labrīt!
Šorīt tiešraide sāk darboties 7.03. un aizved mūs ziemas pasakā.


8.42. YT sekotāja Татьяна Короткова piefiksē putniņa runu. https://www.youtube.com/watch?v=rLgAbQiFJ_w

[Marfo]

What bird sings from 8:17:55?
Kāds putns dzied no pulksten 8:17:55?

[Marfo]

I didn't realise there is water so close behind the trees in the background. At 8:09:49 some snow falls off the top of the tree in the middle of the background. You can hear it fall in the water.
Es nenojautu, ka fonā tik tuvu aiz kokiem ir ūdens. Plkst. 8:09:49 no koka augšdaļas fona vidū nokrīt nedaudz sniega. Var dzirdēt, kā tas krīt ūdenī.

[Marfo]

What bird sings at 9:31?
Kurš putns dzied pulksten 9:31?

[MĀRIS]

What bird sings at 9:31?
Kurš putns dzied pulksten 9:31?

U. Bergmanis šo dziesmiņu identificēja apodziņam.

[Vērotāja]

What bird sings at 9:31?
Kurš putns dzied pulksten 9:31?

U. Bergmanis šo dziesmiņu identificēja apodziņam.

Šie saucieni turpinās arī 9.33-34

Apodziņš (Glaucidium passerinum) http://www.putni.lv/glapas.htm