Pagaidām vienīgais paskaidrojums tiešraides čatā.
Essec09 (Admin): Evening. As many of you are aware, E14 appears to have some type of injury and blood has been noted on the left foot, under the left wing and on the left side of E14's body. We are not sure what happened. The camera owners are aware and we are monitoring the situation closely. We will update everyone as information is available. We all hope and pray that E14 will be okay and know E14 has a large number of people hoping for the best.
GT
Vakars. Kā daudzi no jums zina, šķiet, ka E14 ir kāda veida ievainojumi, un kreisajā kājā, zem kreisā spārna un E14 ķermeņa kreisajā pusē ir novērotas asinis. Mēs neesam pārliecināti, kas notika. Kameru īpašnieki apzinās, un mēs cieši novērojam situāciju. Mēs atjaunināsim visus, jo informācija būs pieejama. Mēs visi ceram un lūdzam, lai E14 būtu kārtībā un mēs zinām, ka E14 ir ļoti daudz cilvēku, kas cer uz labāko.
Liekas, ka ir atrasts iemesls ērglēna spārna asiņošanai - mazais sapinies zvejas šņorē, kurai klāt ir ass zvejas āķis (izskatās, ka bildē āķi var pat redzēt).
No
FB -
Desiree Deliz's Photography.
https://www.facebook.com/Desiree-Delizs ... UpN5rbVK_i
Komentārs -
It appears that E14 has a hook to her/his left wing. Harriet attempted to remove it at 4pm but was unsuccessful. The Pritchett & CROW are aware and will contact FWC tomorrow. E14 is tucked in for the night under Harriet. I'm turning in also praying all will be good tomorrow.
GT
Šķiet, ka E14 ir āķis viņas / viņa kreisajam spārnam. Harieta mēģināja to noņemt plkst. 16:00, taču neveiksmīgi. Pritchett & CROW ir informēti un rīt sazināsies ar FWC. E14 ir piespiests nakti zem Harietas. Es griezos arī pie tā, ka lūdzos, lai visi būtu labi rīt.
Tā kā cālim ievainojums ir "cilvēka radīts", tad droši notiks mazā putnēna glābšana. Neticu, ka situācija atrisināsies pati no sevis.
Mazā dvēselīte ........
