🔒Jūras ērgļi Durbē 2017 (Milda un Raimis)

[mega2]

10:40 Joprojām nekā-tukša ligzda,tikai vējš svilpo

[ame]

13:48 Vents came home.
Vents atnāca mājās.


he took up a cone which he kicked in the centre of the nest when he came./
viņš paņēma konusu, kas gulēja uz ligzdu. Es nedomāju, ka viņš ko neko.

[mega2]

13:48 Ligzdā beidzot ierodas Vents!

[Lianaliesma]

13.52 - Sveikiņi, lūriķīši!

[MĀRIS]

14.06.

[Lianaliesma]

14.05 Atlido cienmāte Šilute

[mega2]

14:05 Ierodas arī Šilute

[Sarmīte]

14:06
Jaukumiņi

[Vērotāja]

14.12 Vents priekšplānā

[Viky]

14:14
Varētu padomāt, ka ligzdā ir viens ērglis



Bet nē, tomēr divi:)

[ame]

also Shilute was lazy: she didn't bring anything either.
Vents saw her coming from far and began to roll the cone on the nest. i suppose he wanted to look busy in Shilute's eyes.
/
arī Shilute bija slinks: viņa nedeva neko, vai nu.
Vents redzēju viņas nāk no tālu un sāka roll konusu uz ligzdu. Es domāju, ka viņš gribēja izskatīties aizņemts Shilute acīs.

thank you Liana and Vērotāja!

[MĀRIS]

14.40.

[Vērotāja]

Vents redzēju viņas nāk no tālu un sāka roll konusu uz ligzdu. Es domāju, ka viņš gribēja izskatīties aizņemts Shilute acīs.

(GT čiekuru tulko kā konusu. Bet vienalga viss ir saprotams )

[Vērotāja]

15.02 Nu jau gandrīz stundu abi stāv plecu pie pleca

[Tālis]

15:44

Nez` ko šie gaida?

[Lianaliesma]

15.46

[Simba]

Vents redzēju viņas nāk no tālu un sāka roll konusu uz ligzdu. Es domāju, ka viņš gribēja izskatīties aizņemts Shilute acīs.

Tas ir Vents
Malacis puika, šim ir pareizā nostāja

[mega2]

15:46-15:47 Kāds laiks ārā,tāds arī garastāvoklis putniņiem-uz darbošanos galīgi prāts nenesas-Vents vēl imitē darbošanos ar kociņu,bet Šilute uzlec labās puses zaros pasēdēt

[MĀRIS]

16.08.

[Vērotāja]

16.08-16.09 Šilute atgriezās ligzdā, bet Vents aizlidoja uz labās puses zaru.