Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
26.JŪNIJS
Svelme..mazie rukšķina elpojot
10.52 Karliņš ar vardēm!
https://www.youtube.com/watch?v=D1Tqdx4QLhE
Svelme..mazie rukšķina elpojot
10.52 Karliņš ar vardēm!
https://www.youtube.com/watch?v=D1Tqdx4QLhE
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
27.JŪNIJS
Cepeškrāsns turpinās..
Karls II vairākas reizes atnes mazuļiem ūdentiņu un slapjas sūnas. Stārķēni ir slapji un laimīgi, itsevišķi #2 priecājās
11.16-11.38 saīsinātā versija.
https://www.youtube.com/watch?v=9Dsnq4byP0A
Cepeškrāsns turpinās..
Karls II vairākas reizes atnes mazuļiem ūdentiņu un slapjas sūnas. Stārķēni ir slapji un laimīgi, itsevišķi #2 priecājās
11.16-11.38 saīsinātā versija.
https://www.youtube.com/watch?v=9Dsnq4byP0A
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
18.49 Stārķēnu snaudiņu iztraucē putns.. visi metas gaisā un aizsargājas Slomo 0.1 video ātrums ar iebrucēju, kautkāds jaunulis?
https://www.youtube.com/watch?v=suyDbqza-qQ
Dižraibais dzenis
https://www.youtube.com/watch?v=suyDbqza-qQ
Dižraibais dzenis
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
28.JŪNIJS
Labrīt!
6.26 Kaia ar brokastiņām.
Pasēdējusi uz balkona 6.29 aizlidoja.
Labrīt!
6.26 Kaia ar brokastiņām.
Pasēdējusi uz balkona 6.29 aizlidoja.
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
8.52 Cepešpanna
8.58 Karls II ar brokastu zivtiņām
Aizlidoja uzreiz pēc tam, kad pabaroja.
8.58 Karls II ar brokastu zivtiņām
Aizlidoja uzreiz pēc tam, kad pabaroja.
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
Sveiki!
one of Janika's and Jan's storklets will be "planted" at this nest this evening if everything goes well. /
Šovakar pie šīs ligzdas tiks "iestādīts" viens no Janikas un Jana stārķiem, ja viss būs labi.
information here / informācija šeit:
https://www.looduskalender.ee/forum/vie ... 74#p865874
and more information by Urmas here / un vairāk informācijas no Urmasa šeit:
https://www.looduskalender.ee/forum/vie ... 76#p865976
the other two storklets will be moved to other black stork nests, one in each.
this is a risky operation but it is worth taking the risk. the storklets need to learn life at a normal stork's nest. /
pārējie divi stārķi tiks pārvietoti uz citām melno stārķu ligzdām, katrā pa vienai.
šī ir riskanta operācija, taču ir vērts riskēt. stārķēniem jāmācās dzīvot parastā stārķu ligzdā.
one must remember that without being rescued from their original own nest they all would have died many weeks ago. now they have a chance of survival. /
jāatceras, ka, ja netiktu izglābti no savas sākotnējās ligzdas, viņi visi būtu miruši pirms daudzām nedēļām. tagad viņiem ir iespēja izdzīvot.
(i hope that the GT-translation makes sense. moderators please correct if there are mistakes!
es ceru, ka GT tulkojumam ir jēga. Moderatori, lūdzu, izlabojiet, ja ir kļūdas!)
one of Janika's and Jan's storklets will be "planted" at this nest this evening if everything goes well. /
Šovakar pie šīs ligzdas tiks "iestādīts" viens no Janikas un Jana stārķiem, ja viss būs labi.
information here / informācija šeit:
https://www.looduskalender.ee/forum/vie ... 74#p865874
and more information by Urmas here / un vairāk informācijas no Urmasa šeit:
https://www.looduskalender.ee/forum/vie ... 76#p865976
the other two storklets will be moved to other black stork nests, one in each.
this is a risky operation but it is worth taking the risk. the storklets need to learn life at a normal stork's nest. /
pārējie divi stārķi tiks pārvietoti uz citām melno stārķu ligzdām, katrā pa vienai.
šī ir riskanta operācija, taču ir vērts riskēt. stārķēniem jāmācās dzīvot parastā stārķu ligzdā.
one must remember that without being rescued from their original own nest they all would have died many weeks ago. now they have a chance of survival. /
jāatceras, ka, ja netiktu izglābti no savas sākotnējās ligzdas, viņi visi būtu miruši pirms daudzām nedēļām. tagad viņiem ir iespēja izdzīvot.
(i hope that the GT-translation makes sense. moderators please correct if there are mistakes!
es ceru, ka GT tulkojumam ir jēga. Moderatori, lūdzu, izlabojiet, ja ir kļūdas!)
Last edited by Simoninna on 28 Jun 2022 21:42, edited 1 time in total.
Reason: only one small correction :)
Reason: only one small correction :)
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
Ame Thank You I already put info in Jan And Janikas forum, its very good that You made here post Everything is good translated.
- Lianaliesma
- Posts: 48277
- Joined: 02 Jun 2013 16:41
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
ame, thanks, good to see you here in this forum! Praying for all little storklets!
Kad acis, ausis un sirds atveras, dvēsele izpeldas skaistumā. Z.Mauriņa
Saskaņu forumā veicina savlaicīga un publiska vienošanās par pieņemamāko problēmas risinājumu.
Mēs mācāmies bez nosacījuma iemīlēt ne tikai putnus, bet arī cilvēkus.
Saskaņu forumā veicina savlaicīga un publiska vienošanās par pieņemamāko problēmas risinājumu.
Mēs mācāmies bez nosacījuma iemīlēt ne tikai putnus, bet arī cilvēkus.
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
Šeit arī jaunumi par Janiku mazuļiem: https://forums.dabasdati.lv/viewtopic.p ... 22#p346922
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
12.09-12.51 Kaia atnes zivtiņas,vardes, ūdeni, slapjas sūnas un zaru
https://www.youtube.com/watch?v=XI8RRvl790M
https://www.youtube.com/watch?v=XI8RRvl790M
Last edited by Ami on 28 Jun 2022 20:27, edited 1 time in total.
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
13.05 Karls II atnes superātrās pusdieniņas-savas firmas zivtiņas Pusminūti ligzdā.
https://www.youtube.com/watch?v=f75--7DTfZo
https://www.youtube.com/watch?v=f75--7DTfZo
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
16.08 Gaidam vecāku
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
16.09 Karls II ar vardēm, gan jau kāda zive ar bija?
16.09.59 aizlidoja.
16.09.59 aizlidoja.
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
17.34 Lietus itkā nav, stārķēni dzesējas..
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
19.22 Ielido Tētis ar vakariņām visi ēd no knābja...
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
Karls II ilgi pasniedz..
19.26
19.27 Karls II aizlido..
19.26
19.27 Karls II aizlido..
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
20.08 Kaia ierodas ar savām vakariņu vardēm. Nevar izkratīt, iesprūdušas kaklā/knābī
20.11 Kaia aizlido.
20.11 Kaia aizlido.
Last edited by Ami on 28 Jun 2022 21:38, edited 2 times in total.
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
20.19 Kaia atnes mazuļiem ūdeni.
20.21 aizlido.
20.26 atgriežas ar ūdeni.
20.29 aizlido.
20.21 aizlido.
20.26 atgriežas ar ūdeni.
20.29 aizlido.
Re: Melnie stārķi-1 Igaunijā, 2022 (Kaia un Karls II)
20.33 Kaia paraugmāte šovakar atkal atnes ūdeni!
20.40 Kaiiņa aizlido..
20.40 Kaiiņa aizlido..