https://www.facebook.com/Sea.EagleCAM
8-9th August, 2021 - SE27 is 11 days and SE28 is 9 days old. Yesterday, 7 feedings and 2 new fish; today, 8 feedings and 3 new fish
As mentioned a couple of days ago, we suspect there could be an intruder (other Sea-Eagle) in the area, based on the alert behaviour of Dad and Lady. Yesterday afternoon when Dad flew in to the nest, we noticed he was bleeding on his left foot and had some marks / blood on his neck. Due to lockdown, very few people out and about, so we can't be sure of what happened. Was he fighting or was the damage caused some other way? An hour or so later, he brought a freshly caught fish to the nest, carried/caught with his injured foot. He spent the night on his usual spot behind the nest.
Today no different to any other nest day, fresh fish, feeding the chicks and both parents stayed close by.
GT tulkojums
SE27 ir 11 dienas un SE28 ir 9 dienas. Vakardien 7 barošanas un 2 jaunas zivis; šodien 8 barošanas produkti un 3 jaunas zivju
Kā jau pirms pāris dienām tika minēts, mums ir aizdomas, ka apkaimē varētu būt iebrucējs (cits jūras ērglis), pamatojoties uz tēta un dāmas brīdinošo uzvedību. Vakar pēcpusdienā, kad tētis ielidoja uz ligzdu, pamanījām, ka viņam kreisajā kājā asiņo un uz kakla bija dažas zīmītes / asinis. Lockdown dēļ ir ļoti maz cilvēku, kas ir ārā, tāpēc nevaram būt droši par notikušo. Vai viņš cīnījās, vai bojājums tika nodarīts kaut kā citādi? Stundu vai tā vēlāk viņš uz ligzdu atnesa svaigi noķerto zivi, nesa / noķēra ar savu ievainoto pēdu. Viņš pavadīja nakti savā ierastajā vietā aiz ligzdas.
Šodien svaigas zivis, barojam cālēnus un abi vecāki palika blakus.