Baltvēdera jūras ērgļi Austrālijā, 2026 (Lēdija&Papiņš)

[Lote]

31.augusts

RangerJudy 10h
August 31: Lady covered the nestlings in the night, then off and away early. Dad brought another gull nestling at 9:38, claimed by Lady. She fed them, with 37 getting most, some aggression towards 38. 38 managed a few bites, though turning away from Lady’s offering as we have been seeing. Both were resting then on a warm day, and doing lots of preening of itchy feathers coming soon. Both are moving around the nest bowl more and venturing up the rim a way. 37 has such big feet. Both are growing. Cheeping from hungry 38 mid-afternoon. Dad brought a bream in just after 4pm, followed by Lady. She fed them with 38 still hesitant to eat offered food- though at least one good bite at the end. 37 still some pecking at 38 too, causing it to cower. Then a last gull chick delivery, and after 37 ate, 38 finally ate very well. So good to see. Lady settled by them at dark.


Džūdija 10 stundas
31. augusts: Lēdija naktī apsedza mazuļus, tad agri devās prom. Tētis atnesa vēl vienu kaijas mazuli plkst. 9:38, kuru paņēma Lēdija. Viņa tos pabaroja, un 37. mazulis izrādīja vislielāko agresiju pret 38. 38. izdevās dažus kodumus izdabūt, lai gan, kā jau esam redzējuši, novērsās no Lēdijas piedāvājuma. Abi atpūtās siltā dienā un daudz pucēja spalvas. Abi vairāk pārvietojas ap ligzdas bļodu un nedaudz uzdrošinās rāpties augšup pa malu. 37. mazulim ir tik lielas kājas. Abi aug. Se 38 pēcpusdienā pīkstuļoja. Tētis atnesa plaudi nedaudz pēc plkst. 16:00, kam sekoja Lēdija. Viņa pabaroja 38. mazuli, kas joprojām vilcinājās ēst piedāvāto barību, lai gan beigās vismaz viens labs kumoss. 37. mazulis joprojām knābāja 38. mazuli, liekot tam saraukties. Tad pēdējā barošanā, kaijas mazulis, un pēc tam, kad 37. mazulis bija paēdis, 38. beidzot paēda ļoti labi. Tik labi to redzēt. Lēdija apmetās pie viņiem, kad jau bija iestājusies tumsa.

[Lote]

2.Septembris

RangerJudy 10h
September 2: Lady now sleeps on the nest rim beside the growing nestlings, sheltering them. Early morning duets and mating, then Dad brought leaves – a leafy bowl for the nestlings. Both parents then away. Nestlings together in the bowl, shuffling, stretching and at times poking one another. Dad brought 2 small gull chicks at 8:17 – Lady feeding 37 at first, with 38 just head down. After some 30 minutes, 38 started to feed, with 37 retiring. Later they huddled together in the bowl on a warm day – with some pushing at one another and beaks open to keep cool at times. Late afternoon, still waiting and getting pushy with one another- but nothing serious. Lady brought leaves in at last light – hungry chicks waiting. She settled on the nest – with Dad not in sight

2. septembris: Māte tagad guļ uz ligzdas malas blakus augošajiem mazuļiem, pasargājot tos. Agri no rīta vecāku dueti un pārošanās, tad tētis atnesa lapas – lapu bļodu mazuļiem. Tad abi vecāki devās prom. Mazuļi kopā bļodā, staipās un reizēm baksta viens otru. Tētis atnesa 2 mazus kaiju mazuļus pulksten 8:17 – Māte sākumā baroja 37, bet 38 bija tikai ar nedaudz noliekuši galvu. Pēc apmēram 30 minūtēm se 38 sāka baroties, bet 37 devās gulēt. Vēlāk, siltā dienā, viņi saspiedās kopā bļodā – abi grūstīja viens uz otru un dažreiz atvēra knābi, lai atvēsinātos. Vēlā pēcpusdienā viņi joprojām gaidīja un grūstījās viens ar otru, bet nekas nopietns. Māte beidzot tumsā atnesa lapas – izsalkuši cāļi gaidīja. Viņa apmetās uz ligzdas – tēta nebija redzamā vietā.

[Lote]

3.augusts

September 3: early duets and both eagles brought in fresh leaves. Then Dad came back to hungry nestlings with another small gull chick and fed 37 as it moved up closer. 37 aimed several aggressive pecks at 38, which remained cowering in the bowl. Only 37 fed. Dark pin feathers are showing on both nestlings’ little wings. A hot morning, with both trying to stay in the shade. Windy too. Dad came back with a gull chick around 12:30, closely followed by Lady. 37 immediately moved towards her, 38 head down. One peck at 38 and 37 continued eating alone. After a pause and sleep, feeding started again - just 37. 38 moved closer, but 37 was watching -and pecking. This continued, with only 37 eating other than maybe one bite for 38. When Lady left 38 picked at the last little scrap until pecked again. In the afternoon, 38 was moving about in the nest bowl quite well – and picking at the bone again. 38 is still much smaller than 37 though. Late afternoon 37 was again aggressively shaking 38. Lady came in, found a tiny scrap – maybe one bite, then settled over the nestlings at day’s end -then up quickly to take a last fish delivery from Dad -feeding 37.And at last 38 accepted just a few bites.

3. septembris: agri dueti, un abi ērgļi atnesa svaigas lapas. Tad tētis atgriezās pie izsalkušajiem mazuļiem ar vēl vienu mazu kaijas mazuli un pabaroja 37, kad tas tuvojās. 37 vairākas reizes agresīvi knābāja 38, kas palika dreifēdams bļodā. Tikai 37 paēda. Uz abu mazuļu mazajiem spārniem redzamas tumšas adatu spalvas. Karsts rīts, abi centās palikt ēnā. Arī vējains. Tētis ap pulksten 12:30 atgriezās ar kaijas mazuli, kam cieši sekoja Lady. 37 nekavējoties devās viņas virzienā, 38 noliektu galvu. Viens knābājums pie 38, un 37 turpināja ēst viens pats. Pēc pauzes un miega, barošanās atsākās - tikai 37. 38 pietuvojās, bet 37 vēroja - un knābāja. Tas turpinājās, tikai 37 ēdot, izņemot varbūt vienu kumosu 38. Kad Lady aizgāja, 38 knābāja pēdējo mazo kumosu. Pēcpusdienā 38 diezgan labi pārvietojās ligzdas bļodā - un atkal knābāja kaulu. Lai gan 38. joprojām ir daudz mazāks nekā 37. Vēlā pēcpusdienā 37. atkal agresīvi kratīja 38. Dāma ienāca, atrada nelielu kumosu – varbūt vienu kumosu, tad dienas beigās nosēdās virs mazuļiem – tad ātri piecēlās, lai paņemtu no tēta pēdējo zivs porciju – barotu 37. Un visbeidzot 38. pieņēma tikai dažus kumosus.