Facebook ziņa manā tulkojumā:
Elfruler Elf skaidrojums par to, kas, visticamāk, izraisīja pirmā mazuļa DC8 bojāeju
DC Arboretum ligzdā. Ērgļiem
Mr. P un
Lotus palikusi 1 ola, kuras šķilšanās gaidāma 28.03.2022.
Elfruler Elf. ĒRGLĒNA NEGAIDĪTĀ BOJĀEJA
Vakar daudzi no mums ar satraukumu vēroja, kā pirmais ērglēns
DC Arboretum ligzdā cīnījās, lai izšķiltos, un, kad mazulis beidzot atbrīvojās no čaumalas, viņš izskatījās novājināts. Šorīt tapa skaidrs, ka mazulītis ir gājis bojā.
Lūk, kas, manuprāt, notika.
"Pip" olā pirmo reizi bija redzams piektdienas, 24.03.2022., vakarā — tas nebija caurums, bet dažas plaisas ar atlupušiem čaumalas gabaliņiem. Nākamajā rītā pulksten 07:54 mamma nejauši aizķēra olu ar savu nagu plaisu apvidū. Viņas nags norāva kādus čaumalas gabaliņus, caurdūra olas iekšējo membrānu un, iespējams, arī dzeltenumu.
Membrāna, kas klāj čaumalas iekšpusi (horioalantoiskā membrāna), ir būtiska embrija attīstībai. Tā kalpo kā embrija elpošanas sistēma, nodrošinot apmaiņu, kas izvada CO2 no olas iekšienes un pievada O2 no ārpuses caur smalku, sīku asins kapilāru tīklu. Membrāna arī uzsūc augošā embrija izdalījumus un uzglabā tos līdz izšķilšanās brīdim, kad mazulis pats spēj tos izvadīt. Kad mazulis sāk šķilties un piekļūt gaisam īpašā gaisa maisiņa iekšpusē, veidojoties iekšējam "pip", un pēc tam āra gaisam caur ārējo "pip", mazuļa plaušas un "gaisa pūslīši" jeb alveolas pakāpeniski pārņem membrānas nodrošināto elpošanas funkciju, un šis process ir pabeigts, kad mazulis beidzot izlaužas no čaumalas.
Kad mātes nags pārāk agri izšķilšanās procesā pārplēsa membrānu, tas izjauca membrānas darbību un radīja milzīgu slodzi mazuļa topošajai iekšējai elpošanas sistēmai. Membrānas plīsums sabojāja tās asins kapilāru sistēmu, tāpēc redzējām asinis gandrīz uzreiz pēc tam, kad nags pārplēsa čaumalu.
Vairākkārt skatījos šī notikuma video un nedomāju, ka nags savainoja pašu mazuli. Bet ir skaidrs, ka membrāna tika bojāta un čaula pārplīsa daudz ātrāk, nekā tas būtu bijis, normāli progresējot izšķilšanās procesam. Ilgajā mēģinājumā atbrīvoties no čaumalas, mazuļa vēdera apvidus apgrūtināti izpletās un sarāvās, jo viņa alveolas mēģināja uzņemt skābekli un izvadīt oglekļa dioksīdu, pirms tās bija pietiekami progresējušas, lai to paveiktu bez piepūles.
Nags, iespējams, pārrāva arī dzeltenumu, kas normāla izšķilšanās procesa laikā bez traucējumiem pilnībā uzsūcas mazuļa vēdera dobumā, nodrošinot tā enerģijas vajadzības daudzas stundas pēc izšķilšanās. Vairākas reizes varējām redzēt, kā viens no vecākiem uzņem šķidro dzeltenumu no pārplīsušās čaumalas.
Šī kombinācija, liedzot būtiskās barības vielas no dzeltenuma un normālu pāreju no iekšējās elpošanas caur čaumalas membrānu uz elpošanu caur mazuļa plaušām un alveolām, prasīja pārāk daudz no ērgļu mazuļa.
Tas bija traģisks negadījums, ko nebūt nevar uzskatīt par izplatītu parādību baltgalvas ērgļu ligzdās. Bet tas parāda, kāpēc vecāki nepalīdz mazulim izkļūt no čaumalas. Šāda nepalīdzēšana nav apzināta izvēle, bet gan adaptīva, instinktīva uzvedība, ko var iedragāt viena nepareiza kustība, pat ja to veic pieredzējis ērglis.
(avots:
Elfruler Elf shared by Terry Carman, Bald Eagles Live Nest Cams and News, Facebook:
https://www.facebook.com/photo/?fbid=11 ... 0445103149)